10/1000 实时翻译 10/1000 real-time translation and translation by Мастер 划译 Мастер

Объявлены новые спутники. 

23 октября офф. аккаунт "Доктора Кто" в twitter-е опубликовал фото (выше) с комментарием: "Meet the 13th Doctor's new friends! Yasmin (Mandip Gill), Ryan (Tosin Cole), and Graham (Bradley Walsh)".

Ваш покорный слуга подозревает, что всех троих вряд ли будут собирать в каждой серии.

________

Новому Доктору - новое пальто

10 ноября BBC наконец-то разродились промо с новым Доктором в, так сказать, боевом облачении. Годно или нет - спорьте на здоровье, но ИМХО, Тринадцатая частично позаимствовала раздолбайский стиль Билл, сделав акцент на восьмидесятые (даже ТАРДИС этому влиянию поддалась - обратите внимание на табличку). Напомню, ранее было объявлено, что в 11 сезоне Доктор помимо нового воплощения получит новую звуковую отвёртку с новой функцией и обновлённый дизайн консольной комнаты ТАРДИС. Кончина Двенадцатого назначена на 25 декабря 2017 года. Ждём?

_______

"Шада" - теперь и мультик!

Написанный Дугласом Адамсом финал классического 17 сезона из-за забастовок на BBC закончить так и не смогли. Гораздо позже, в 1992 была попытка восполнить пробелы сначала видеокомментариями Тома Бейкера, в 2003 вышла аудиопьеса по сценарию "Шады", но с участием уже Восьмого Доктора Пола МакГанна, а в 2012 была издана новеллизация истории. И вот, колесо Сансары дало оборот. Again. На этот раз многострадальную серию решили перевыпустить в качестве анимационного фильма, озвученного оригинальными актёрами из сериала (они все ещё живы?) 

_______

К менее важным новостям:

- Исполнившая роль дочери Доктора по имени Дженни, Джорджия Моффет Теннант (по рукам и ногам повязанная родственными и барчными узами с Пятым и Десятым Докторами соответвственно) вернётся к своей роли в рамках целой серии аудиопьес;

- Неугомонная Алекс Кингстон продолжает озвучивать Ривер Сонг в аудиопьесах и в скором времени у неё и Четвёртого Доктора, Тома Бейкера будут совместные приключения;

- Не успел новый Assassin`s Creed выйти, как и там уже засветилась телефонная будка.

Бесконечная беседа

Встречаем нового Доктора.

UPD. Первое промо фото нового Доктора. 

Финал близко

P.S. Те, кто выбирает вариант про комментарии чтобы просто посмотреть результат, оставляйте хоть какой-нибудь комментарий

Mike Wozniak as The Doctor

Аннотация от автора:

After watching series 11 of Taskmaster I like so many others found myself adoring Mike Wozniak. He was funny, charming, eccentric, quick witted and ever so polite, you just couldn’t help but root for the man.

And with the news that Jodie Whittaker will be leaving Doctor Who after series 13. I thought Mike Wozniak would be perfect to take on the role of The Doctor.

The costume I have here is an amalgamation of early 20^th century vaudevillian turned silver screen comedians Buster Keaton and Groucho Marx mixed with Peter Cushing’s Hammer Horror English gentlemen version of Dr Abraham Van Helsing and then just the tiniest bit of Link from Breath Of The Wild in the belt just to give that hint of adventure to the look.